BEEN THERE DONE THAT Lyrics & Video

Been there done that – T/M Feline Lang – Arr: Band – On „BEHAVIOUR

I have been world´s greatest lover – Every finger sucks a boy
For a dance I didn´t ask – Always had my private toy
But what was it for in the end – I will be dying alone – in the end

Been there done that nothing new to me
Go on surprise me I just sip my tea
Been there done that – I tick my list and go away
Seen them looked at – There´s nothing more to say

Being rich was second try – building on my fun empires
Had six cars and nine employed – only caring for my desires
But what was it for in the end – I will be dying poor in the end

I was famous as can be – idol of some million men
hunted by press, copied by lots – Was really happy, my own fan.
But what was it for in the end – I will be dying a nobody in the end

So looking back I can decide what I did keep from this half life
I keep my stories, lived and learned – I keep my feelings, I am what I earned.
So that´s what it was for in the end – I´m dying living in the end.

wanna hear that song in GERMAN? Du willst diesen Song auf Deutsch?

bitte sehr:

Ich hatte hundert Kerle, die mir jeden Wunsch erfülln
Brauchte nur die Hand ausstrecken, konnte einen Knack Arsch fühln
Aber was bleibt am Ende zurück
Am Ende da stirbt auch das Glück

Kenn ich weiß ich, hab ich schon gemacht
Los, überrasch mich! Selten so gelacht.
Kenn ich weiß ich, hab ich schon gesehn
Wenn sonst nichts weiter ist, dann kann ich ja geh’n.

Ich war mal abartig reich, schwamm herum in meinem Geld,
Hatte Autos, hatte Diener, mir gehörte die halbe Welt
Aber was hat das alles fürn Zweck
Heute ist die ganze Kohle ja weg

Auch berühmt bin ich gewesen, war in jeder Zeitung abgedruckt,
Fotografen auf den Fersen, mir hat jeder nachgeguckt.
Aber warum soll’s mir anders geh’n
Ich sterbe als Niemand ungesehn

Wenn ich heute rückwärts schau, wird mit eines langsam klar.
Es zählt nur, was ich erlebt hab,
Nicht, wer ich für andre war.
Also das ist der wirkliche Sinn:
Ich sterbe, weil ich am Leben bin.

TRUTH No. 22: Nothing new to me

BEEN THERE DONE THAT (on BEHAVIOUR)

I started to look for changing signs everywhere, and found more crew members on this mission. Count the ends, and tell me if there are still as many as yesterday.

Ich begann nach sich verändernden Zeichen zu suchen, wohin ich auch ging. Dabei fand ich noch viele weitere Crewmitglieder. Zähl die Enden, und sag mir, ob es immer noch genau so viele sind, wie gestern.

Klick auf den ersten Link im Text, zur Seite der Schriftstellerin Anja Bagus. Click on the 1st link, to the page of writer Anja Bagus. 

Such etwas, das Enden hat. Look for something with ends. 

Ein Bild. An image.

Das Geweih!!! The horns!!!

Zähl die Enden, komm hierher zurück, klick auf den zweiten Link und gib die Nummer als Zahl ein. Count the ends, come back here, click on the 2nd link, and enter the number (as digits).

Liked it? Want more? Take a second to support us on Patreon!